義肢資訊網｜義起獲得新肢識

本篇將講解手部義肢概覽，帶你認識自身力源義肢與電動義肢的差異性，不過在這之前如果您是截肢患者，在術後您終需要為後續的生活做出一個重大決定：是否要使用義肢。您基本上有四個選擇： 完全不使用義肢 裝飾性義肢 功能型義肢 設計融合前三者的方案 裝飾性義肢通常是純粹用於美觀目的的裝置。另一方面，功能性義肢是使截肢者能夠執行任務的裝置。依照設計方向的不同，這些裝置不一定都有美觀效果。 功能性義肢有分成兩種：自身力源型、電動型。 自身力源義肢 自身力源義肢有點像是腳踏車的煞車系統，在概念上是以胸帶和纜線系統組成的裝置，並依靠患者操作其他肢體以形成連動。該系統需要患者以自身肢體（例如，移動肩部或手臂）拉動電纜並使末端義肢（手，鉤或者鉗型器）打開或關閉。   若要再加以細分，自身力源義肢還可再分成：自力開啟型、自力閉合型。 自力開啟型義肢 意味患者必須通過其纜線系統來打開設備。然後，裝置會借助於橡皮筋自行閉合，所以裝置的握力強度完全依靠在橡皮筋的強度。 自力閉合型義肢 自力閉合型義肢則是相反，必須施力才能將其關閉而不是打開它，使得握力不是受橡皮筋強度的影響，而是取決於患者的力量。   要注意的是，自力開啟型的義肢只能讓使用者以視覺來取得操作過程的反饋，因為一旦物體被裝置固定，完全是以橡皮筋的力度在抓合，對患者身體的其他部位並無法形成有效的反饋連結。 由於需要依靠患者的力量，自力關閉型義肢向身體提供類似於使用自行車剎車時的張力反饋。由於用戶可以“感覺”他們正在施力，他們還可以逐步控制他們的握力，根據需要施加更多或更少的力道。 我應該使用自身力源還是電動義肢？ 在選擇體動力或電動義肢時，您應該仔細考慮每種義肢的優缺點。 自身力源義肢的典型優勢 初期成本低 重量較輕 維修容易 對身體負擔較小 自身力源義肢的典型缺點 不美觀－機械型外觀 對某些患者來說很難使用，因為它們取決於患者的體能   電動義肢的典型優勢 不需要胸帶或纜線，因此看起來更像真正的手臂 電池驅動，所以在操作上不太需要考慮患者的體能 有強大的握力 電氣設備的典型缺點 初期成本高 重量更重（改良電池能有助於減輕重量並增加容量和電壓。） 維修費用更高 依賴電量   電動義肢的一個主要改進是能使用不同方法來操控它們。有些人認為，電動義肢不必全然依靠電路板控制。確實，若使用肌電系統意味著你可以從肌肉表面拾取肌肉信號，並用於控制義肢的速度和方向。但並非所有電子系統都是肌電系統，有些是系統可能是架構在液壓、開關和電纜、中控馬達或感應儀。 時至今日，義肢醫師經常讓患者嘗試不同的控制系統。例如，他們可能使用肌電系統控製手，而用中控馬達搭配傳感器來控制肘部，這些系統目前都可以獨立作業，患者可以同時控制它們。在過去，你只能一次做一件事或按照順序來：你彎曲肘部，停止彎曲肘部，轉向手，打開手，閉合手，然後伸展肘部。在輸入整合的系統下，您可以一次完成多個操作，因此可以做出更平滑，同步的動作。

繼上篇「急診醫師的截肢之旅(上)」接著繼續。自從被推入截肢的世界以來，學習過程非常艱苦，但是很有趣且給我許多啟發。我認識了許多截肢者，職業治療師，義肢醫師和其他相關人等。我也參加並舉辦了許多演講，研討會和講座。 一些職業治療師和義肢醫生已與我諮詢過患者病歷或直接請患者與我聯繫。這些患者都有類似的問題。儘管進行了大量手術或重新植入，但他們嚴重損傷了創傷或疾病的肢體功能恢復的很少甚至完全沒有恢復。患者或家屬開始提出問題：為什麼我要進行無止盡的手術和治療，但肢體功能卻沒有什麼進展？為什麼要從身體的其他部位取出組織以保存無用的肢體？這是我想要的嗎？ 他們不知道該去何處學習知識以做出合理的決定或找到更好的選擇。我之前被諮詢過許多類似的案例，而最終結果均令人滿意，因為這就是我多年來研習的主題。我也從諮詢過程中學到了很多東西，比如：   截肢患者關於治療、可用方案、合理期望值以及替代方案（例如義體）可獲得的資訊很少。   在醫學界，關於義體的資訊也很少，特別是關於義肢的知識。而且，有一些錯誤的資訊，主要因為過時的數據和較少關注成功重建生活的截肢患者。   醫生總是很難避免專注於特定的傷害或疾病，並且常缺少對患者整體性的關注。且由於醫學界的專精領域不斷細分，這種趨勢已經惡化。   醫生也常認為治療已經失敗或該放棄病人了。這並非總是務實或合理的。其實，現實面往往更加複雜 - 將患者視為受傷肢體而不是個人。另一方面，如果醫生得到初步的成功，他們很難放棄努力，因此繼續療程。這不僅耗盡了醫生的資源，更重要的是也耗盡了病人的資源。   我覺得保險業已經造成了一些問題。如果外科醫生知道保險將多次支付連續手術，但不會支付患者更便宜的假肢選擇，它可能會影響決策過程。   一些少數且未經研究的統計數據有時會阻止外科醫生處理截肢病例。一個統計是，50％的上肢截肢者即使擁有義肢也不會配戴它們。這肯定不是我的經驗。大多數人會下意識的穿戴義肢，特別是當它們需要它們時。確實患者有時在看電視的時候會把它們脫掉，但這不應該被解釋為不使用。   在拒絕佩戴義肢的問題上，患者可能沒有經驗或知識來識別不合適或功能不佳的義肢。患者可能會放棄，認為他們不適合，或者他們可能會放棄，因為沒有一個經驗豐富的諮詢人士。對於截肢者來說，與經驗豐富的義肢醫師合作非常重要。 太多的人，即使在醫學領域，患者肢體的定義首先是存在與否，其次是它的外觀，第三是它的功能。我的論點是，這個重要性順序全然相反了。   對於一些醫療單位來說，節省總體成本是非常重要的。時至今日下肢患者依然常遇到這個問題。一些外科醫生幾乎不會移除腿，除非它明顯壞死或存在威脅生命的感染或癌症。這是因為，下肢截肢決策是以改良過的協議與共識作為依據，但時至今日，對於上肢截肢決策依然無所憑據。但是保留肢體的經濟與情感成本可高達天文數字，更別提患者的疼痛，殘疾和挫折了。   合理的肢體治療，是在適當時機選擇更舒適和有多功能的義肢解決方案，而並非只是一昧保留無功能、無知覺和無用的肢體。

我是一位已行醫30年的醫生。我的專長是急診醫學，所以重創傷對我來說是蠻常見的事。但是，我沒想到有一天我會親身經歷。當我上方的液壓升降機失靈時，地心引力接管了下一秒的未來。由於兩個物體不能同時佔據同一個空間，而且這輛車的質量和慣性比我大得多，所以我就喪失了手腕和前臂。 在被車壓住幾個小時之後，我設法從車底鑽出，並尋求幫助。在醫院接受治療時，一位警官從現場取回了我的手臂，然後我就被送往另一家醫院，而手術團隊在22小時的手術中幫我重新接回手臂。這包括橈骨重建，但尺骨受到嚴重損壞而無法修復。（橈骨和尺骨分別是前臂的外骨和內骨。）雖然斷肢處相對完整，但汽車砸落時，煞車盤和輪胎組件的衝擊破壞了截肢處上方的骨頭。   我接受了治療，包括各種物理治療和幾種矯形器和數種被動矯正裝置。雖然手仍然存在，但沒有神經反饋，無法感覺或運動。更糟糕的是，由於整隻手無法作用，且伴隨著腕力微弱與腕疼痛，我無法使用手臂和肩膀的剩餘部分。所以，因為整隻手臂無法動作，伴隨而來的就是手臂僵硬和萎縮。   於是我考慮一系列手術來改善前臂的狀況。然而，既然已無神經知覺與動覺同時手腕關節脆弱不堪，這樣做的價值為何？畢竟，明顯改善或恢復功能的可能性都很小。   最後，在我的整形外科醫生的診斷和同意下，我接受了治療性的截肢手術。在術後，由於數種病徵的消失，我突然間從痛苦、失望和沮喪的情緒中被解放出來。   疼痛的次數以及程度在在正常的術後疼痛和初期幻痛之後大大減少。手腕受傷伴隨的疼痛和敏感都消失了，3個月後，幻痛減低至最低水平。   在截去了無用的手腕和手後，我現在可以使用我的殘肢了。我可以隨身攜帶物品，推門，支撐自己，自己起床，抓癢，最重要的是，我可以再次雙臂擁抱我的妻子和孩子。而做到這些事情甚至不需要用到義肢。   我更常使用未受傷的手臂。這可能聽起來很奇怪，但完好的手臂主要用於保護和支撐受傷的手臂。   另外，我可以使用義肢了。之前雖保存了完整的手臂，但在其無法作用下我其實什麼都不能做。更糟的是，它甚至無法幫助我操作任何物品。 有了我的義肢，令人驚訝的是我能夠再次做許許多多的事。到目前為止，最重要的是我可以自己吃飯和穿衣服，開車，打領帶，打開罐頭，使用工具和整理家園。我也浪費了更少的時間在尋求他人幫助上。   雖然我的假手永遠不能給我在受傷之前的功能，但它還是大大優於之前重新接上的手臂。 接著繼續看「急診醫師的截肢之旅(下)」

你知道手臂末端義肢種類有哪些呢？基本上手臂截肢患者的末端義肢分為三個基本類別： 彎鉤 鉗形器，在這裡定義為由拇指狀組件和手指組件組成的設備，可能類似於龍蝦爪，鉗子或鳥嘴 人造手 每種類型都可用於自身力源或電動設備。 每種類型的義肢終端組件都有優點和缺點，並且在某些情況下比其他情況更好。雖然沒有一個設備能夠完美地完成人手的所有功能，但是擁有多個終端設備的截肢者通常可以使用各種提供快拆的手腕關節輕鬆快速地在不同種類的設備中切換，且這種設計已成為行業標準。例如，您可以使用功能性彎鉤或電動鉗形器來執行某種工作任務，然後在幾小時之後將其拆下並切換到具有人造體毛，雀斑和膚色的人造手並出去吃飯。因此，你將比起過去的截肢者擁有更多的選擇，因為他們通常只能選擇一種。   分裂鉤 分裂鉤設計由大衛朵倫斯於1912年首次獲得專利，使截肢者可以在分開的鉤子之間夾持和擠壓物體。雖然許多人喜歡用更美觀的人造手或者用擁有更大抓力的電動手，但是分裂鉤也具有許多優點。 分裂鉤的典型優點 功能性高 使用上很有效率 能抓取小物件 耐用 較低的維護和維修成本 重量較輕 使用者能較輕易看到想要抓住的東西（人工手的大小和厚度有時會阻礙使用者的視角。因為人工鉤和手無法傳達感覺，因此運作時的可視度非常重要。這也使得鉤子－通常具有防滑塗層－能更好地拾取較小的物體。 因為鉤子通常是金屬製，患者不必擔心在熱源附近會熔化。 也有公司製造電動分裂鉤，提供部分比例的肌電控制。這樣的產品重量僅為13.23盎司，握力高達25磅，遠遠大於大多數自身力源型的分裂鉤。某間公司甚至提供帶有防水外殼的電動分裂鉤。   鉗形器 像鉤子一樣的鉗形器並不像人工手那樣美觀，但它們與鉤子相比具有許多與手相同的優點。它們比手更有用，並且如同分裂鉤，能為用戶提供更好的視覺反饋。與分裂鉤相比，鉗形器也具有一些典型的優點和缺點。 鉗形器的典型優勢 看起來比較不可怕 較不會劃傷他人 不會造成誤纏 鉗形器的典型缺點 不適合拾取和處理小物品 較差的視覺反饋，因為它們的末端通常很粗大 打字時不好用   人造手 雖然人造手的功能通常不如分裂鉤和鉗形器，但有些人選擇它們是因為一個主要優點：它們看起來更像人手。 今天，有各種各樣的人工手可供選擇。一家公司提供具有自動抓取功能的手。“它手上有傳感器，可以識別壓力或者手被抓到的物體有多大的抓握力，”CP的帕特布里吉解釋道。 布里吉解釋說，就像人類的手會在水杯因裝水變得更重時加大握力，這隻手“會自動監測握力並在物體變重時加大出力，這樣它們就不會掉落。因此，用戶不必像精確地使用握力。“這解決了肌電用戶最困難的問題之一，布里吉說，這種設計確保患者不會出力太少而使物品掉落或出力太多使和物品被破壞。 該公司還擁有可與人工手一起搭配的握力控制系統。“這個系統與人工手搭配，使得握力強度 - 手對物體施加的力量 - 與它們輸入手臂肌電端子的信號強度直接相關，”布里吉解釋說。“訊號連結越強，握力越大，所以如果患者想要拾取較輕的物品，他們只要產生較小訊號，人工手就會輕微地握住而後停止。” 未來的展望 羅格斯大學工程學教授威廉奎勒斯在一群學生和前學生的協助下，發明了一種名為Dextra的實驗手。儘管這隻手遠遠低於20世紀70年代電視影集中無敵金剛的水平，但它朝著這個方向邁出了一小步：這是一個可以通過人類思想來控制的仿生手。 雖然截肢者能夠使用實驗手在鋼琴上彈奏瑪麗有隻小綿羊，但實際上，在設計出真正多功能的仿生手之前，仍然需要解決許多問題。 “我們距離真正的仿生手還很遠，”奎勒斯說。 因為目前的人工手通常只有捏或擠壓的模式，而不是使用每個單獨的手指，奎勒斯的工作和可以同時控制所有手指的所有關節的仿生控制裝置的可能性非常重要。它的功能總有一天可以從鉗形器（即使它們看起來像一隻手）變成真正的仿生手，並擁有多種手部動作的可能性。Dextra還沒有，但長期來看，前景可期。

　　來認識義肢的歷史與未來發展吧。義肢(Prosthesis)，一般是指使用人工的取代物來代替 人體本來擁有的身體部份，此取代物即可稱為義肢，雖然義肢看似是先進時代的產物，但事實上它的歷史十分悠久，在西元2000年12月時，在埃及出土了一具名為「開羅腳趾」(Cario Toe)的假肢，是目前發現最古老的義肢，外型是一具大拇指，證明了早在西元前六百多年，古埃及就有類似假肢的物品出現，而在十六到二十世紀時，由於該時期頻繁的戰爭直接的造就了義肢的需求，不管是在戰場上或是日常生活上，都持續有義肢使用的紀錄，也拜這個時期所賜，義肢的發展突飛猛進，種類越來越多元，設計也越來越複雜，讓義肢使用者在活動上更加自由，能做到更多複雜的動作，義肢的存在也更加地確實造福了因先天缺陷或後天意外的殘疾人士。   隨著21世紀的到來，在我們這個時代裡，義肢除了功能性外，外觀也成為需求者在選購時所考量的重點之一，或許是大量的科幻電影，例如:小勞勃道尼的「鋼鐵人」、巨石強森的「摩天大樓」、動畫「艾利塔: 戰鬥天使」，或多或少的影響了世人對義肢或輔具的既有印象，人們漸漸發現「原來機械義肢也可以很好看」、「裝上機械義肢也可以很厲害」，而現今技術與材質的應用使機械式的義肢與仿真外觀的義肢相比更是充滿未來感，在功能上也更能做到複雜的要求。   然而義肢發展至今仍然不甚完美，能使它完美的最後一塊拼圖或許是「自感作用」(proprioception)，什麼是自感作用？自感作用又稱肌肉運動知覺，是幫助肌肉與神經系統之間產生協調的一種反射機制，它能讓人類對於自身四肢在空間的相對位置有明確的認知，例如，當你手中拿著一杯咖啡時，在經過人來人往的玄關時不用特意思考你就會自然側身並移動手臂避免咖啡撒出。或許大多數人認為這是理所當然的，運動能使我們無意識地從桌面上拿起一個咖啡杯，或者在它撞到之前自然做出閃避動作。   神經科學家保羅．馬瑞斯科解釋：「這就是我們如何做出如此漂亮，優雅，協調的動作，但是你不一定會注意到它的存在。」馬瑞斯科指出，近年來義肢技術已經取得了顯著進步，但是自感作用是許多這些現代設備仍然無法複製的一件事。很明顯，這是人體重要的機能之一，他補充說，因此許多上肢截肢的患者更喜歡纜線系統的義肢，因為這些設備在作用上，某些部分仍會與患者自體的殘肢協作，因此還是能達到一定程度的自感作用。 事實上，以現今的技術要製造出一具完美如真的義肢太困難，我們對於人體的神經系統都還未瞭解透徹，要追求完全擬真的義肢有點言之過早，就如同嬰兒還未學會爬行就想跑一樣，現在的我們或許應該追求的是如何製造「適合」的義肢，能滿足義肢使用者的需求，能讓他們感到舒適那就足已，相信隨著科技的進步與各方的努力，完美義肢終有實現的一天。

　　生命中充滿了無常 - 你失去了一隻手臂。怎麼辦？你能做什麼？別人怎麼看你？生活會再次變得“正常”嗎？雖然面對如此多的未知因素令人沮喪，但要保持信心：有許多人及組織可以幫助您與家人在康復的道路上前進。在接下來的截肢後最關鍵的第一年中，您的生活可能會反復出現以下的主題：醫療復健，情緒波動，義肢護理以及職業和物理治療。   醫療復健 康復的起點是醫療復健。手術後幾天，您的醫療護理從縫合和肢體切除過渡到傷口護理和疼痛管理。一旦您離開醫院，您將要對自己的康復進程負起責任，並在定期回診時向您的醫生報告。在前三個月的某個時間點，您的外科醫生可能會將您的護理轉移到理療師。醫生會專注於疼痛管理和藥物治療，是您進行情緒保健，義肢治療，職業和物理療程，社會服務和重返工作問題的主要顧問。你和這位醫生的關係可能​​會持續一生，所以要花時間建立良好的關係。其他專業人員將與該醫生密切合作，以管理您的康復進程。雖然您是團隊的核心決策者，但別忘了理療師以及康復醫師是照應您需求的專責人員。   情緒波動 上肢患者和假肢醫師之間的良好溝通對於成為一名成功的假肢使用者至關重要。 截肢對個人及其家庭都有重大的情感影響。重要的是要了解您在第一年所產生情緒的範圍和強度。許多人忽視或避免與輔導員交談並化解悲傷的情緒。情緒恢復是一種非常個人化的體驗，沒有固定的時間表。有些人覺得他們在受傷或手術後很快就達到了接受程度，或發現自己常在最不期望的時候會陷入悲傷的感覺。在康復後的前三個月內，應與有執照的輔導員，社會工作者，心理學家或支持小組建立舒適，誠實的對話。   義肢護理 大多數新截肢者在手術縫合線或鋼釘移除後即被安排予一位義肢顧問。在一些醫院中，截肢患者在手術室中就被穿上即時術後假體，以便從截肢手術中醒來的那一刻起，患者就戴著義肢。在任何一種情況下，重要的是要了解你可能會在你的餘生中與義肢一起工作。為了獲得最佳結果，請確保您選擇的義肢顧問具有深厚的技術經驗。 在你開始與義肢做一次接觸，你的殘肢癒合並開始形成新的血液循環，所以可能會開始使用由織物或矽膠製成的“收縮器”。它看起來像一個襪子，但它的功能是幫助減少殘肢的腫脹，壓縮肌肉組織並建立對壓力的耐受性。即使您開始佩戴預備義體，在您沒有佩戴義肢的第一年內，您將繼續使用收縮器。 恢復的第一個月，您通常會花費最多時間在學習將假肢融合到生活中。您所選擇的假肢醫生將花費大量時間討論您的目標，了解您的病史，並教您關於假肢的選項和組件。與假肢醫師開放地溝通與建立信任至關重要。請盡量討論您的工作，家庭和娛樂活動，幫助他們了解您的生活。   職業或物理治療 職業或物理治療師將在指導您的康復方面發揮關鍵作用。治療師和義肢醫師共同製訂治療計劃，讓您完成三個階段的治療：義體前，義體間和義體後。在第一個月，重點是義肢穿戴前的準備。在第二個月或第三個月，您開始學習使用預備義肢並進行重複訓練和控制訓練。收到最後一個義肢後，會增加更複雜的任務，並且正在朝著一年的目標邁進。 與您的治療師建立積極的合作關係，將為您在現實世界中嘗試新的任務之前提供安全的緩衝期。這將有助於建立您使用義肢的信心。讓您的治療師了解您的恢復目標，並保持開放的態度，嘗試不同的鍛煉組合和假肢零件來實現您的目標。治療的第一年完成後，重要的是要記住，每當您嘗試新的活動或義肢組件，都可以重新進行治療。 失去手臂一年後，你將學會很多關於適應義肢以及截肢者的生活技巧。您將發現處理簡單和復雜工作的新方法。而且，最重要的是，您將擁有一支拉拉隊 - 專業人士，家人和朋友 - 將繼續幫助您持續康復之路並實現新目標。  

　　據科學解藥期刊的報導，一名男子因意外失去下臂肢體後，研究人員用手術將電極植入一名他的上臂神經，使他得到部分的觸覺 並改善他操控電動義肢的能力。電極響應義肢手上的傳感器並刺激上臂神經，使得使用者感覺能從義肢接收到觸覺。該裝置使這名來自丹麥的36歲截肢患者索倫森在盲測的狀況底下，能藉由在假肢上施加不同程度的力量區分不同形狀和硬度的物體。   該研究的共同作者席薇斯塔．穆瑟拉表示：“根據我們提供的觸覺反饋，截肢者從此能夠實時調節他所產生的力量。”她是瑞士洛桑聯邦理工學院的生物工程師並也任職於意大利比薩的聖安塔高級研究學院。   而一名未參加該研究的芝加哥大學的神經科學家史利曼．班士麥說：“我認為這項研究開始利用我們對神經編碼的了解，創造越來越自然的感官能力並在維持其細緻豐富的原則上重建觸覺。”   大約10年前，在一場涉及煙火的事故後，索倫森的下臂和手均被截肢。從那時起，他已漸漸擅長使用由肌肉收縮感應操作的機械假手。   截肢後，曾經支配被截肢體的神經依然保持完整，刺激這些神經可以重現患者對於手的感覺。2013年1月，羅馬嘉麥立醫院的外科醫生對索倫森進行了7個小時的手術，將微電極植入上臂的中位和尺神經。尺神經連結小指和第四手指以及部分手掌的感覺，而中位神經傳遞拇指和剩餘手指和手掌的受覺區域。   在對索倫森的電流響應進行廣泛繪圖後，研究人員將一個電動義肢手貼在他的殘肢上。新的假肢手配有張力傳感器，可測量指數和小指的力量。然後通過演算法將力數據轉換成電流，使用戶能夠接收來自義肢的感官反饋。   通常，操作機動假手的挑戰在於它沒有感覺; 用戶必須仔細觀察其動作並聆聽馬達出力程度，以便相應調整握力。所以在這項研究中，索倫森戴著眼罩和耳塞來消除聽覺及視覺輔助。首先，他表明他能夠利用他的假手施加三種不同的力道。當研究人員在未告知索倫森的情況下關閉傳感器時，他的表現受到了影響，這表明他確實依靠觸覺來完成任務。   研究人員還發現，索倫森在不用視覺判斷的情況下能夠判斷木材的硬度，以及區分出塑料杯和棉包。他還能夠對瓶子，棒球和橘子的形狀和大小進行分類。最後，索倫森能夠檢測到手掌中物體的方向，並適當地用手抓住它們。 並未參與此次研究的凱斯西儲大學生物醫學工程副教授達斯汀．泰勒說，先前一些試圖使假肢擁有觸覺反饋的實驗中，大多是利用替代受覺系統。替代受覺就是利用震動或施壓來提示使用者義肢的操作情形。但大多數的受試者對於這樣的系統大多適應不良，因為它們感覺不自然。   泰勒一直在研究一種不同的方法，用於創造具有感官反饋的義肢。雖然穆瑟拉和他的同事將電極直接植入神經，但泰勒的團隊正在使用侵入性較小的袖帶電極，這種電極包圍著神經束而不是穿透它們。根據麻省理工學院技術評論期刊，泰勒已經將袖帶電極植入患者的手臂中並將它們連接到義肢上，從而提供感覺反饋。   將電極直接插入的問題是可能會損傷這些神經。但索倫森的神經在電極被植入後的整個月內沒有任何問題。而在研究結束和去除電極後六個月後，他的神經仍然保持良好狀態。研究人員計劃再度測試他們的方法是否能實行更長的時間。“到目前為止，所有報告都顯示了這項工作的短期價值，但尚未證明這是一項長期解決方案，”泰勒說。   共同作者羅馬聖心天主教大學的神經學家保羅．瑪麗亞．羅西尼補充；他的團隊最終需要將處理器系統縮小，以翻譯傳感器的讀數，並微縮電極接點。這些設備目前是屬於外部連接 – 索倫森必須坐在它們旁邊才能獲得完整的感官反饋 - 而且有點笨重。最終，研究人員希望義肢能有良好的便攜性，以利患者能在日常生活中使用它。   “重要的是，神經重建已成為一個可行的目標，”泰勒說。“這項工作表明神經是一個很好的互動接點，我們必須努力找到實現這一目標的方法。“ S.Raspopovic等，“在實時雙向手假肢中恢復自然感覺反饋”，Science Translational Medicine，6：222ra19,2014。